Dale Heffley Dale D. Heffley, 65, of Ross Township, formerly of Avalon, died Wednesday, July 21, 2010. He is survived by his wife, Dorothy "Peg" Heffley; his daughter, Catherine Oliverio and her husband Bill; two grandchildren, Salvatore "Sal" and Catherine "Katie" Oliverio; his sister-in-law, Nancy Bevan; his brother-in-law, John Wedlock and his wife Pat; and nieces and nephews. He was preceded in death by his parents, James and Catherine Heffley; and two brothers, James Heffley and Dee Carrick.